Per compensare il declino degli introiti pubblicitari le TV USA accorciano i telefilm velocizzandoli o tagliando scene in modo da schiaffarci dentro più spot

Cable channels are speeding up ‘Seinfeld’ reruns to squeeze in more commercials

www.businessinsider.com
VIDEO: Nothing is the same.

Il tagliare i pezzi di sigla è un classico, velocizzare il video no!

Tagliare Seinfeld è un crimine

^ this
a parte questo so che lo fa (o faceva?) anche la mediaset per alcuni telefilm

Mediaset ha sempre tagliato intere frasi nel “fade” pubblicitario di molte puntate… Mi ricordo la sofferenza con “Gilmore Girls”, dove spezzavano proprio le frasi a metà… :'(