State guardando Gomorra 3? Come va?
Mi sta piacendo più della 2 perchè c’è meno casino di personaggi, e poi la prima parte è molto intensa, mentre la seconda narra una nuova “scalata al potere”.
Più che altro ho una domanda: non vi pare che ormai abbiano totalmente, e dico TOTALMENTE, abbandonato la lingua italiana, e che anche con il napoletano stiano parlando sempre più stretto? Io non ho problemi a capirlo, non ho mai usato i sottotitoli, ma mi pare che proprio ormai se ne fregano, se non sei nato in Campania. A memoria, la prima serie era molto più recitata in italiano, con solo un po’ di termini e accenti pesanti. Ora si parla veramente solo di dialetto… non mi pare una scelta molto commerciale.
ah e poi, per chi si lamentava della famosa “puntata 7 di stranger things 2”, direi che “puntata 2 di gomorra 3” sia ancora più inutile e molesta… mi ha distrutto le palle mentre ancora mi stavo scaldando per la serie, una cosa totalmente inutile se non per introdurre un personaggio (che avrebbero potuto introdurre in mille altri modi, senza farlo guidare napoli-bulgaria e ritorno)
Io la sto seguendo con i sottotitoli, sono una di quelle persone che vogliono capire tutto parola per parola ahah.
