Her Story ora è disponibile anche in italiano grazie a una patch amatoriale

Simone Giovagnoli April 6, 2016, 7:55 pm FREE PLAYING THE OFFICIAL FACEBOOK GROUP

Il mercato italiano non conterà niente. ma questo gioco non avrebbe avuto i miei soldini senza questa traduzione…

Her Story ora in italiano! | OldGamesItalia

www.oldgamesitalia.net
E’ sempre un problema quando i videogiochi narrativi non sono tradotti, perché il testo è molto ed è importante capirlo bene. E’ il caso di Her Story, indagine in FMV creata da Sam Barlow. Oggi, grazie agli sforzi di Vecna, …

Bruno Barbera April 6, 2016, 8:58 pm

chissà se mo non ci sarà una “riscoperta” di ‘sto gioco come per Life is Strange, eh Simone?

Andrea Gaminaction Lib April 6, 2016, 9:55 pm

Prepariamoci al rant di Simone contro i GAM3RZZZ H1PST3R che arrivano tardi a tessere le lodi… >:o

Simone Savage Andreozzi April 6, 2016, 9:57 pm

Invece figata

Michele Costenaro April 6, 2016, 10:16 pm

Ditemi che la tradizione funziona anche per Mac.

Manuel Moavero April 6, 2016, 11:13 pm

Qualcuno ha idea se esiste anche la patch per la versione drm-free di gog?

Totus Von Sciara April 7, 2016, 9:50 am

Posso chiedere all’autore!

Totus Von Sciara April 7, 2016, 9:53 am

Dopo lo faccio iscrivere anche a Free Playing, che gli fate un po’ di pubblicità sui suoi lavori.

Vecna Traduzioni Amatoriali April 7, 2016, 9:39 pm

Mi dispiace ma su MAC non parte, troppe modifiche pesanti ai file… Il porting per GOG credo sia fattibile dando una prima occhiata ai file, ma ci vorrà parecchio lavoro.

Andrea Gaminaction Lib April 7, 2016, 9:52 pm

Complimenti e grazie per tutto il lavoro che fai/fate… 🙂

Vecna Traduzioni Amatoriali April 7, 2016, 9:53 pm

Figurati, non c’è di che.

Totus Von Sciara April 7, 2016, 9:54 pm

Non fare il modesto Vecna! 😛

Simone Giovagnoli April 7, 2016, 10:08 pm

Grandissimo lavoro, complimenti.e complimenti anche per torment 🙂

Andrea Gaminaction Lib April 7, 2016, 10:25 pm

NUN FA ER MODESTO!!!
https://youtu.be/nuw14voaFWY?t=5214